Se cree que los judíos, a quienes se les enseña a respetar la halajá (ley judía tradicional) desde la infancia, tienen una actitud responsable hacia las relaciones familiares. Por esta y otras razones, algunos residentes de los países de la CEI quieren formar una familia con un israelí. ¿Es posible registrar un matrimonio en Israel si la otra mitad no es judía?
Información general sobre el matrimonio en Israel
En el estado judío, los representantes de las religiones reconocidas en Israel (judíos, musulmanes, cristianos y drusos) tienen derecho a registrar un matrimonio y celebrar una ceremonia religiosa.
Los futuros cónyuges pueden elegir una de las siguientes formas de legitimar la relación:
- matrimonio rabínico: solo judíos y judíos pueden casarse;
- unión de la iglesia: los novios pertenecen a las religiones cristianas;
- matrimonio consular: se concluye en la embajada de uno de los países en el territorio de Israel;
- matrimonio en el extranjero: si la novia y el novio no son religiosos o judíos, pero no quieren contraer matrimonio rabínico;
- unión matrimonial en el extranjero con la presencia de un cónyuge - el trámite es legal en Bolivia, Paraguay, Costa Rica, Honduras y ciertos estados de América;
- registro de matrimonio en el extranjero sin la presencia de los novios, en los países de América del Sur y el estado de Montana (EE. UU.).
En Israel, se reconoce el registro del matrimonio civil (secular) cuando una novia y un novio no religiosos redactan y firman un contrato de residencia conjunta, que está legalizado por el Ministerio del Interior de Israel.
Ley de matrimonio de Israel
En noviembre de 2021, el Knesset (parlamento) israelí aprobó una ley de matrimonio. Sobre esta base, las parejas que no profesan una de las religiones reconocidas, así como los cónyuges no religiosos, recibieron permiso para legalizar oficialmente las relaciones familiares en el territorio del Estado de Israel.
Las leyes de matrimonio de Israel establecen que las parejas no religiosas pueden registrar su matrimonio en el país si:
- los futuros cónyuges residen permanentemente en Israel (al menos 3 años);
- los que desean contraer matrimonio han cumplido los 18 años;
- la novia y el novio no son parientes consanguíneos.
Los judíos creyentes crean una familia y construyen una vida familiar sobre la base de las regulaciones escritas en halajá, el sistema de leyes de la Torá, el Talmud y las interpretaciones rabínicas.
Los futuros cónyuges, adherentes al judaísmo ortodoxo, tienen derecho a legalizar las relaciones en un tribunal rabínico a través de una ceremonia religiosa.
Relación con la familia y el matrimonio en Israel
Los judíos que viven de acuerdo con la halajá creen que la creación de una familia es la voluntad de Dios para el hombre y el mandamiento especificado en la Torá.
Según las tradiciones judías, la conclusión de una unión matrimonial está precedida por una "propuesta": una promesa del deseo de casarse en un momento específico, que un hombre y una mujer se dan el uno al otro. Un matrimonio se concluye entre un judío y un judío en una sinagoga según el rito judío.
De conformidad con la ley sobre la edad para contraer matrimonio, en Israel, tanto los niños como las niñas tienen derecho a formar una familia a partir de los 17 años. Aunque los padres siguen siendo la autoridad para los recién casados, según las tradiciones judías, el jefe de la familia recién formada es el hombre.
Concepto de matrimonio civil
Un matrimonio civil en Israel no es una cohabitación real, sino el registro oficial de un matrimonio en Israel entre un hombre y una mujer que no desean participar en una ceremonia de matrimonio religioso.
Los novios envían una petición al registrador de matrimonios del Ministerio de Justicia israelí sobre su deseo de contraer matrimonio secular. Esta petición y los documentos que la acompañan se envían a los tribunales religiosos para su verificación.
Si los tribunales confirman que los novios no pertenecen a denominaciones reconocidas, los cónyuges serán invitados al Ministerio de Justicia para registrar la unión matrimonial.
Registro de matrimonio con ciudadano israelí en la CEI
Para casarse con un israelí en Rusia, primero averigüe si la oficina de registro más cercana a usted registra matrimonios extranjeros.
Los matrimonios extranjeros en Moscú están registrados por el Wedding Palace No. 4. El sitio web oficial de la institución contiene información de contacto, dirección, horario de apertura y documentos de recepción.
Uno de los futuros cónyuges tiene derecho a presentar una solicitud de registro de relaciones matrimoniales.
Junto con la solicitud, se envían los siguientes documentos a la oficina de registro:
- pasaporte nacional ruso (de un ciudadano de la Federación de Rusia);
- Pasaporte israelí o pasaporte internacional (de un ciudadano israelí);
- certificado notarial y apostillado de terminación del matrimonio anterior (el documento es emitido por el Ministerio del Interior de Israel);
- Certificado apostillado de estado civil certificado por un notario (emitido por el Ministerio del Interior de Israel y válido por 14 días);
- un recibo de pago de la tasa estatal (350 rublos). El procedimiento para pagar la tasa estatal y los detalles para pagar la tasa en la oficina de registro de Moscú se indican en el sitio web oficial del alcalde de Moscú;
- formulario de solicitud de registro de matrimonio completado. Puede descargar el formulario en el sitio web oficial del alcalde de Moscú.
El día del matrimonio, los cónyuges deben estar presentes en la oficina de registro y poner sus firmas personales en el libro de registro.
Legalización de la unión matrimonial en Israel
Un matrimonio entre un ciudadano israelí y un extranjero fuera del estado judío, por ejemplo, en Ucrania, Rusia, Chipre u otros países, debe legalizarse en Israel. Una vez completada la legalización, el cónyuge no judío recibe un certificado de residente permanente de Israel (pasaporte naranja).
La respuesta a la pregunta de si un cónyuge extranjero está obligado a aceptar la ciudadanía israelí: no, no está obligado, pero puede ejercer este derecho después de recibir un pasaporte naranja.
Lista de documentos para la legalización del matrimonio.
Para legalizar la unión matrimonial necesitará:
- un formulario llenado en hebreo o inglés para que un cónyuge extranjero ingrese a Israel;
- una fotocopia del pasaporte extranjero de un cónyuge no judío;
- original y copia del acta de nacimiento del cónyuge extranjero (con apostilla);
- original y copia de un certificado de estado civil de un cónyuge extranjero antes del matrimonio con un sello apostillado (emitido por la oficina de registro del lugar de residencia);
- original y fotocopia de un certificado de autorización policial del Ministerio del Interior de la región de residencia de un cónyuge no judío;
- el original notariado del certificado de matrimonio con una apostilla (presentado a los empleados del Ministerio del Interior de Israel);
- una declaración certificada por un notario sobre la presencia de un hijo menor de un matrimonio anterior;
- original y copia del certificado de cambio de nombre o apellido antes de la boda (con apostilla);
- original y copia del certificado del lugar de trabajo del cónyuge invitado;
- original y fotocopia de un certificado de empleo de un israelí con una copia impresa de la información sobre el salario;
- prueba de la realidad de las relaciones familiares (fotos, correos electrónicos y similares);
- una carta sobre la historia del conocimiento de los cónyuges y la vida en común;
- cartas de amigos y familiares de un extranjero que caracterizan su personalidad y su familia;
- recibos de pago de servicios públicos de los últimos 3 meses;
- documentos de alquiler o un certificado de propiedad del apartamento (presentado por el cónyuge invitado).
Dado que se necesitarán algunos documentos para una visita a otros servicios del gobierno israelí, haga fotocopias de los documentos que entregará al Ministerio del Interior.
Cómo se llama el cónyuge
Para emitir una llamada a la segunda mitad, un cónyuge israelí solicita al Ministerio del Interior de Israel y completa un formulario especial.
Después de recibir el permiso oficial del Ministerio del Interior para ingresar a Israel, el cónyuge extranjero emite una visa de turista. A su llegada al país, está obligado a visitar la oficina del Ministerio del Interior en el lugar de residencia para cambiar el estado de "turista" al estado de "cónyuge".
El proceso de legalización del matrimonio
Para legalizar un matrimonio registrado en Israel, el esposo y la esposa deben seguir los siguientes pasos:
- La primera visita al Ministerio del Interior de Israel: los empleados del Ministerio del Interior emiten un formulario con una lista de documentos para legalizar el matrimonio y un cuestionario sobre cómo cambiar el estado de un cónyuge extranjero a uno familiar. Los datos personales del cónyuge no judío se ingresan en el cuestionario, luego de lo cual el solicitante envía el cuestionario completado al servicio "Nativ". Unos meses después, se invita a la familia a la próxima cita en el departamento del ministerio.
- Segunda visita al ministerio: un especialista acepta un paquete de papeles y abre un caso sobre la legalización de una unión matrimonial. Los cónyuges están invitados al departamento en un mes.
- Tercera visita al Ministerio del Interior: en presencia de un intérprete, se entrevista a cada cónyuge para verificar la veracidad del matrimonio. Al esposo y luego a la esposa se les hacen preguntas sobre las relaciones familiares. Después de una entrevista exitosa, el cónyuge extranjero recibe una visa de trabajo válida por 6 meses.
- Un viaje a la Oficina de Enlace de Nativ (Jerusalén): los especialistas de la agencia verifican los originales de los documentos y realizan entrevistas con el esposo y la esposa. Si el cónyuge es ciudadano israelí es un repatriado de la ex URSS, los documentos de repatriación se presentan al departamento.
- La cuarta visita al Ministerio del Interior: el marido y la mujer traen documentos al departamento que confirman su convivencia familiar (recibos de servicios públicos, cartas de familiares y amigos sobre esta familia, una carta del administrador de la casa, fotografías conjuntas, etc. .). La visa de trabajo se extiende a un cónyuge extranjero.
- El quinto encuentro en el ministerio: los esposos nuevamente presentan a los especialistas del departamento los papeles que prueban la realidad de los lazos familiares. Por separado, con cada miembro de la familia, se mantienen conversaciones para descubrir la verdad de las relaciones cercanas. Las respuestas de los esposos se registran en papel y las firman los cónyuges.
- Sexta visita al Ministerio del Interior: registro de "teudat zeut" (válido por 1 año) - tarjetas de identidad de color naranja para las personas que residen permanentemente en Israel, pero que no son sus ciudadanos. Para emitir un certificado, un cónyuge no judío entrega 2 fotografías, un pasaporte ruso y paga el costo del "teudat zeuta". Después de recibir la identificación naranja, los cónyuges visitan el Ministerio del Interior una vez al año.
- Séptima visita al ministerio: luego de revisar los documentos, el esposo y la esposa son entrevistados para confirmar la realidad de las relaciones familiares. Como resultado de la reunión, el cónyuge no judío recibe un nuevo pasaporte naranja por 1 año hasta la próxima visita al ministerio.
Cada año, una pareja casada llega al departamento del Ministerio del Interior con un conjunto estándar de documentos (recibos de pago de servicios públicos, certificados de salario, cartas de compañeros de trabajo, familiares y amigos, una carta del administrador de la casa, fotos conjuntas ) y se somete a una entrevista para acreditar la seriedad de la relación familiar ...
Ciudadanía israelí por matrimonio
La ley israelí no confiere la ciudadanía a un no judío sobre la base de una unión matrimonial con un ciudadano israelí. Un cónyuge extranjero recibirá la ciudadanía israelí a través del matrimonio después de 5 años de residencia en el estado después de la legalización.
Cualquier error cometido por los cónyuges durante el proceso de legalización amenaza con la deportación del país.
Divorcio en Israel
Las demandas de divorcio son consideradas por los tribunales religiosos de Israel. Como resultado de la consideración del caso por un tribunal religioso, el esposo le entrega a su ex esposa un "get" - un documento de divorcio.
Si el esposo y la esposa no son religiosos o tienen una fe diferente, se divorcian del matrimonio en un tribunal de familia civil.
La repatriación en Israel, si los cónyuges están divorciados, permite al cónyuge extranjero evitar la deportación y permanecer en el país. Si el divorcio se produjo antes de la finalización del procedimiento de legalización, el cónyuge no judío presenta una petición al Ministerio del Interior con motivos justificados para permanecer en Israel.
El matrimonio ficticio y sus consecuencias
Para lograr el objetivo de convertirse en ciudadano de Israel, algunos deciden contraer un matrimonio falso con un judío.
De acuerdo con la ley israelí, una mujer extranjera que se ha casado con un ciudadano israelí no es elegible para la residencia permanente sobre la base de un certificado de matrimonio.
Para extender una visa de turista después de llegar al país y posteriormente obtener un certificado de residente permanente de Israel, debe pasar por muchos controles en el Ministerio del Interior del país para verificar la verdad de las relaciones familiares.
Durante mucho tiempo, las partes de un matrimonio de conveniencia deben demostrar repetidamente al Ministerio del Interior la sinceridad de sus sentimientos mutuos y su intención de vivir como una familia en Israel. Si los empleados del ministerio tienen sospechas sobre la pareja casada, el cónyuge extranjero será castigado por un matrimonio ficticio en Israel: deportación.
Finalmente
La creación de una unión matrimonial con un judío hace posible encontrar un compañero de vida fiel, la perspectiva de convertirse en ciudadano de Israel y vivir en familia en el extranjero. Pero los cónyuges deben estar preparados para la recopilación de documentos y las visitas constantes al Ministerio del Interior de Israel para legalizar el matrimonio.
